2
003年7月3日〜6日までの4日間開催される「Anime Expo 2003 in L.A」に
ゲストとして出席しているMISAの現地での状況を、お留守番 仁奈がお伝えします!(←レポーター風)


 
題して!期間限定 特別緊急企画(笑)

 『MISAの“Anime Expo 2003 in L.A”レポート』

現地時間 7/2(水)22:00  日本時間 7/3(木)15:00

『日本からずっと寝てない〜(という事は、1日半徹夜状態?)
でも、面白い〜(寝ていないのでちょっとハイ?!)』・・との事。



現地時間 7/3(木)22:00  日本時間 7/4(金)15:00

『イベントをやっているコンベンションセンターの熱気がすごい!
たぶん去年以上の動員数(ちなみに去年は15000人)になりそう。
コスプレをしている人がたくさんいて、ビデオやカメラに撮ってます(笑)』

『今日はステージでたくさんの人の前で挨拶をしました。
紹介される時に、今までの出演作品を編集したビデオが流されたのですが、
いきなり“最遊記”の観世音菩薩が出てきてビックリしました(笑)
他は、“GTO”と“X(エックス)”が流れました。』

“ONE PIECE”は、まだアメリカでは放送されていないようです。
残念ですね〜

ご存知でした?
アメリカでの日本制作アニメの放送(DVD等)は、映画と同じように、アメリカの声優さんに吹替えられたものと、日本の声優さんのままで字幕スーパーが流れるものと2種類あるそうです。日本語版(字幕)はアメリカのアニメファンの方々の人気が高いそうですよ。


現地時間 7/4(金)20:30  日本時間 7/5(土)13:30

『今日アメリカは、独立記念日。“Independence Day”です。
この日は、アメリカ全土で花火が上がるそうなのですが、私が今宿泊しているホテルは、ディズニーランドの近くで、そこでも、これから花火を打ち上げるそうです。それを皆で見る予定です。楽しみ!!』

『“アニメ エキスポ2003”は、もう12年も続いているイベントで、台湾などのアジアをはじめ、南米のボリビアからもプレス(記者)の方々が取材にみえている世界的なお祭りです。それにしても日本のアニメは本当に素晴らしいです!それを再認識しています』

通訳の方が片時も離れずに側にいてくださるので、言葉には不自由していないそうです(笑)


現地時間 7/5(土)0:00頃  日本時間 7/6(日)18:00

『今日は“サンタモニカ”に行きました。色々とお洋服をショッピング(^^)それから“ロイヤル”というレストランでステーキを食べました!もうお腹いっぱい!』

『それから、おかま街(?)に行って、通りを歩いているとお店がオープンカフェになっているので、ヌードダンサーさん達を発見!あやしい世界を垣間見たって感じでした(笑)』


現地時間 7/6(日)23:00頃(?)  日本時間 7/7(月)17:00

『今日はホテルの隣にあるディズニーランドの“カリフォルニアアドベンチャー”で遊びました。とても楽しかったです!』

『“メルローズ”でお買い物をしました。古着屋さんにも行きました!羽衣1011HPのイベント用におみやげを買いましたよ(*^^)v』

ごめんなさい〜アドベンチャーで何かの乗り物に乗って、何かを体感したそうなのですが、忘れちゃいました(;;)
後は、帰国後の本人による写真付きの詳しいレポートをお待ちくださいませ(*^^*)